Volunteer Opportunities

 

Position / Program

Description

Approx. Time Needed

Qualifications

Join Us

Video Subtitle Reviewer - Da Ai Drama

Review episode video and identify Chinese texts in video

1/2 hr /wk

Able to read and type Chinese

Join Us

Translator - Da Ai Drama

Translate Chinese subtitles into English

5-6 hrs /wk

Proficient in Chinese and English

Join Us

2nd-Level Editor - Da Ai Drama

Edit translated English subtitles

2 hrs /wk

Must be a native English speaker

Join Us

Translator - Grassroots Bodhi

Translate Chinese subtitles into English

4 hrs /wk

Proficient in Chinese and English; prior experience in subtitle translation

Join Us

2nd-Level Editor - Grassroots Bodhi

Edit translated English subtitles

1 hrs /wk

Must be a native English speaker; prior experience in subtitle translation

 

       

Join Us

Art / Graphic / Layout Designer

Create artworks and/or design layout for various media projects

Flexible

Must have access to and be proficient in Adobe InDesign